Hola,

A tu pregunta de \"cuál es mejor\", si la TIN o la TAE la respuesta es \"depende\".

La TIN es el tipo de interés nominal anual, es decir, el tipo de interés anual que realmente te dan, a una liquidación de intereses dada. O lo que es lo mismo, a lo que equivale anualmente el tipo de interés que te dan (i*n) donde i son los intereses que te dan cada n periodos de tiempo. Por ejemplo un 6% TIN seria, en liquidación trimestral, (0,06/4 (cuatro trimestres en una año)) , es decir, 1,5% al trimestre, y en términos anuales, ese 6% que decíamos.

La TAE significa que si pudieramos reinvertir los intereses generados a esa misma tasa de interés, el tipo de interés efectivo real que te da. Es decir, tenemos 100 euros y nos dan 10 de intereses, al próximo mes en lugar de darnos 100 euros nos daran 11 euros porque está calculado sobre 110 euros.

La TAE, a no ser que coincida con liquidación de intereses anual, no coincide con la TIN, siendo la TAE mayor que la TIN. Es por este motivo por lo que los bancos, para anunciar los depósitos usan la TAE, mientras que para anunciar los préstamos usan la TIN, porque esta suele ser más baja.

En la wikipedia, tienes algo más de información:

http://es.wikipedia.org/wiki/Inter%C3%A9s

Sé que quizá no ha sido una explicación demasiado pragmática, en resumen, saber que la que nos aplicarán para liquidar los intereses es la TIN pero que si reinvirtiéramos esos intereses nos daría la TAE en cómputo anual.

Saludos.